yǔ雨yè夜bú不mèi寐

◆

dī滴dī滴tóng铜hú壶yè夜lòu漏chí迟，bì碧lán阑gān干wài外yǔ雨rú如sī丝

zhú竹chuáng床téng藤diàn簟chū初wú无mèng梦，hóng红zhú烛shā纱chuāng窗hé合yǒu有shī诗

hàn菡dàn萏chū出ní泥gāng刚dé得shuǐ水，máo茅cí茨bǔ补wū屋qià恰dàng当shí时

xiǎo小yuán园huā花luò落zhī知duō多shǎo少

míng明rì日hū呼tóng童shì试yì一kuī窥

gēng更lán阑yóu犹tīng听xiǎng响xiāo潇xiāo潇，tiān天bàn半léi雷shēng声shì势zhuǎn转jiāo骄

zhǔ煮míng茗bái白shā沙quán泉xì细fèi沸，shí拾shū书hóng红là蜡zhú烛pín频shāo烧

sān三nóng农dài待zé泽jiē皆rú如yuàn愿，liǎng两dì地huái怀rén人gòng共cǐ此xiāo宵

tà榻xià下yíng嬴tóng僮wú无guà挂ài碍，yī一mián眠ān安wěn稳dào到míng明cháo朝