wén闻xī樨xué学shè舍jiāng将yú于là腊yuè月chū初wǔ五rì日jiě解guǎn馆 。chū初sì四yè夜 ，dēng灯huā花hū忽kāi开 ，xǐ喜ér而zhì志zhī之
◆
zhōng终nián年bàn伴wǒ我dú读shū书wéi帷 ，fāng方yǔ与qīng青dēng灯chàng怅bié别lí离
jīn今yè夜hū忽kāi开huā花càn灿làn烂 ，duō多qíng情ruò若cǐ此kě可wú无shī诗
bo卜dé得hán寒dēng灯yì意bú不chà差 ，cóng从jīn今zhǐ只zhào照huà话sāng桑má麻
sī思jiāng将zèng赠wǒ我wú无tā他wù物 ，jié结zhuàn撰chūn春xīn心yì一duǒ朵huā花
shēn深xiāo宵xiāng相duì对lǐ理cán残piān篇 ，xué学shè舍tāo叨guāng光yòu又yì一nián年
bú不yì意jū居zhū诸cháng长yè夜yè夜 ，ér而jīn今shǐ始jiàn见huǒ火zhōng中lián莲
yǒu有xīn心là腊zhú烛hái还chuí垂lèi泪 ，hé何shì事dēng灯huā花yàn艳dào到míng明
shì是fǒu否chūn春guāng光zhī知dú独zhàn占 ，jiā佳yīn音lòu漏xiè泄dào到hán寒qíng檠