wàng王yǒng泳xiáng翔zì自wén闻xī樨xué学shè舍gào告guī归 ，yuē约yǐ以èr二rì日zài再lái来 ，jí及qī期bú不zhì至
◆
tīng听yǔ雨tīng听fēng风zhuǎn转fèi费cāi猜 ，hé河liáng梁wàng望jué绝yòu又chóu愁cuī催 ；xiāng乡xīn心yǐ已zhú逐rén人guī归qù去 ，shèng剩cǐ此shī诗cháng肠rì日jiǔ九huí回
qiān愆qī期bú不zhì至kǔ苦fēi非cháng常 ，shèn慎wù勿xiān先qī期yǔ语jì寄jiāng将
piān偏shì是xiè谢niáng娘jīng经yuè阅lì历 ，yīn慇qín勤zhǔ嘱fù咐yǔ与wàng王láng郎