chóu酬lǐ李jūn君yǒu友shí石bù步hòu厚ān庵yùn韵shū书huái怀jiàn见zèng赠

◆

zhú竹lǐ里shuāng双fēi扉jìn尽rì日guān关，xíng行yín吟dài带suǒ索xiàng向tián田jiān间

cái才fēi非shì世yòng用yí宜cáng藏zhuō拙，dào道zài在gōng躬gēng耕gǎn敢ài爱xián闲

hóng鸿yàn雁běi北fēi飞tí啼zhèng正kǔ苦，jiāng江hé河dōng东xià下wǎn挽nán难hái还

píng凭jūn君mò莫shuō说nán南cháo朝shì事，cháng肠duàn断āi哀shí时yǔ庾zi子shān山

yì一háo毫chén尘shì事bù不xiāng相guān关，tuō托zú足hé何fáng妨chéng城shì市jiān间

dí涤qì器jiǔ酒lú炉xié偕yǐn隐hǎo好，chuí垂lián帘bo卜sì肆shí食pín贫xián闲

shī诗zhōng中diǎn典wǔ午chūn春qiū秋zài在，mèng梦lǐ里huá华xū胥qì气xiàng象hái还

zhī知rǔ汝xiāo萧tiáo条jiā家fù负guō郭，xiào笑rén人jié捷jìng径mì觅nán南shān山