pān潘yòu幼nán南bǐ比bù部rèn任yáng扬zhōu州jiào教shòu授liù六nián年yǐ矣 ，yī一zhān毡zuò坐lěng冷 ，jī鸡lèi肋nán难guī归 ，jīn今chūn春jì寄shī诗shù述qí其jìn近kuàng况 ，yīn因dá答sān三lǜ律dài代jiǎn简
◆
yì一jiāng江yáo遥gé隔shuǐ水yíng盈yíng盈 ，jiā佳jù句kāi开jiān缄sì四zuò座jīng惊
fāng芳cǎo草nán难yíng萦gū孤kè客mèng梦 ，luò落huā花liú留hèn恨gù故rén人qíng情
liáo聊jiāng将hóng红dòu豆chuán传zhōng衷qǔ曲 ，jì寄dào到zhēn珍zhū珠zhào照yǎn眼míng明
wéi为bào报píng平ān安mián眠shí食hǎo好 ，nián年lái来xīn心jié节xǐ喜shuāng双qīng清
yuè月míng明lóu楼xià下tīng听chuī吹xiāo箫 ，jīn金fěn粉yáng扬zhōu州niàn廿sì四qiáo桥
kuì愧wǒ我lóng龙zhōng钟lǎn懒yāo腰jiǎo脚 ，shū输jūn君hè鹤bèi背jǐn尽xiāo逍yáo遥
nán难chú除jié结xí习yān烟shuāng霜pǐ癖 ，shèng剩yǒu有guāng光yīn阴míng茗wǎn碗xiāo消
zhōng终rì日bì闭mén门wú无yī一shì事 ，rèn任tā他rén人shì世fèi沸táng螗tiáo蜩
cǎi彩xiá霞fēi飞jǐn尽shèng剩gū孤yún云 ，lǔ鲁diàn殿líng灵guāng光zhǐ只yǒu有jūn君
mù苜xu蓿zhāi斋chú厨huái怀jiù旧yǒu友 ，chún莼lú鲈fēng风wèi味yuàn怨lí离qún群
yì一chūn春yīn阴yǔ雨lián连tiān天àn暗 ，sān三yuè月hán寒yī衣dài待rì日xūn曛
cài菜mài麦yǐ已shāng伤xīn薪mǐ米guì贵 ，gù故xiāng乡fēng风jǐng景bào报yú于jūn君