zài再dié叠qián前yùn韵liú留bié别cāng沧zhōu洲
◆
gòng共yǒu有lí离jiā家sī思 ，xián闲tán谈yè夜bù不liáo寥
dōu都jiāng将gū孤kè客lèi泪 ，sǎ洒xiàng向měi美rén人jiāo蕉
yǔ雨àn暗qīng青tiān天shī湿 ，yān烟mí迷lǜ绿shù树yáo遥
tā他xiāng乡zhòng重huà话bié别 ，chóu愁tīng听mǎ马xiāo萧xiāo萧
jūn君rú如sū苏xué学shì士 ，wǒ我bǐ比shì释cān参liáo寥
jiù旧yǔ雨chūn春qián前shù树 ，guī归xīn心bō剥hòu后jiāo蕉
qián乾kūn坤shuāng双bìn鬓lǎo老 ，hú湖hǎi海yì一shēn身yáo遥
cǐ此qù去féng逢hé河sǒu叟 ，guān关mén门xué学wěi纬xiāo萧