rén人rì日

◆

gé隔nián年hái还bì避zéi贼，cǐ此rì日yòu又féng逢rén人

pò破wū屋jīng荆zhēn榛de地，rú儒guān冠lǎo老bìng病shēn身

méi梅huā花qiān千lǐng岭xuě雪，cì刺zhú竹yī一lí篱chūn春

bù不gǎn敢dēng登gāo高wàng望，fēng烽yān烟chù处chù处yún匀

jì寂mò寞kōng空shān山lǐ里，yōu悠yōu悠yòu又yì一chūn春

wǒ我shēn身wéi唯duì对wǒ我，rén人rì日bù不féng逢rén人

pò破zhèn阵sī思yīng英zhǔ主，píng平mán蛮wàng望dà大chén臣；fū肤gōng功qī期zǎo早jiàn建，yí一zhàn战miè灭huáng黄jīn巾

lán蓝wěi尾sān三bēi杯jiǔ酒，zhāi斋tóu头qī七zhǒng种gēng羹；tiān天yí疑xíng行xià夏lìng令，rén人xǐ喜zhí值chūn春gēng耕

gǔ谷zhǒng种jīng经xún旬huó活，yāng秧zhēn针gé隔yè夜róng荣

jí即jīn今bo卜jī鸡zǐ子，yǐ已shì是yù欲xiū休bīng兵