sàn散yuán原shǎo少yǔ予wǔ五suì岁jīn今nián年bā八shí十yǐ矣jì记qí其shēng生rì日yì亦jiǔ九yuè月fù赋jì寄lú庐shān山

◆

píng平shēng生xiāng相xǔ许hòu后diāo凋sōng松，tóu投lǎo老kuāng匡shān山dì第jǐ几fēng峰

jiàn见zǎo早zhì至jīn今sī思qū曲tū突，mèng梦qīng清tè特dì地shěng省wén闻zhōng钟

zhēn真yuán源zhōng忠xiào孝wú吾yóu犹jìng敬，yú馀shì事shī诗wén文shì世suǒ所zōng宗

wǔ五shí十nián年lái来péng彭lǐ蠡yuè月，kě可néng能chóng重zhào照liǎng两lóng龙zhōng钟