chū出guō郭kān勘wǎn宛zài在táng堂jiù旧zhǐ址yīn因fàn泛zhōu舟rào绕hú湖guī归guò过lǐ李zhōng忠dìng定cí祠xī西hú湖shū书yuàn院

◆

xiè谢jī屐tái苔hén痕wèi未shí十chūn春，shī诗kān龛bú不jiàn见dàn但péng蓬zhēn榛

hú湖nóng农mò莫yuàn怨qiū秋tián田chè坼，fàng放tǐng艇líng菱wān湾dé得jǐ几rén人

běn畚chā锸kōng空sī思zhǒng踵guì桂zhāi斋，lǐ李cí祠shǒu手qì葺zú足shāng伤huái怀

chí池tíng亭ǒu藕jǐn尽huā花hé何yǒu有，jìn禁dé得nián年nián年shuǐ水shàng上jiē阶

tíng亭xiè榭gōu钩lián连zhěn枕qū曲wēi隈，sà卅nián年wú芜méi没shí十sān三méi梅

cūn村tóng童shù数shí十shī师sān三wǔ五，shuí谁shěng省ōu欧zhāi斋jiù旧jiǎng讲tái台