gù故yì邑hóu侯liú刘qiān谦shān山xiān先shēng生xún循lì吏yě也 ，jì计qí其zài在jiāng江yīn阴shí时yú于jīn今yǐ已èr二shí十nián年 ，xiàng向zhě者jì暨yáng阳yú舆sòng诵wú吾wú无yǔ与yān焉 。jīn今yǐ以shì世biàn变fǎn返yún云nán南 ，yīn因sòng送zhī之yǐ以shī诗 。sì四shǒu首 qí其yī一
◆
xún循shēng声bù不jiǎn减shùn顺yáng阳liú刘 ，mín民lì吏sī思jūn君shàng尚wèi未xiū休
yǐ已zuò作yuān渊míng明hái还lì栗lǐ里 ，kěn肯cōng从pō坡lǎo老qǐ乞cháng常zhōu州
dān丹fēng枫jiāng江lěng冷yáo摇hán寒sī思 ，bì碧yù玉fēng峰gāo高qǐ起mù暮chóu愁
èr二shí十nián年lái来chóng重huí回shǒu首 ，gèng更wú无zhī知jǐ己xù勖qián前xiū修