bā八yuè月niàn廿qī七rì日qiè挈nú孥dù渡jiāng江jū居wǔ武chāng昌dà大cháo潮jiē街hú湖shě舍
◆
piān扁zhōu舟zài载ér儿nǚ女 ，hé何chù处shì是wú吾jiā家
chǔ楚kè客chóu愁qiān千hú斛 ，jiāng江tiān天qiū秋yī一yá涯
de地piān偏liáo聊kě可bì避 ，jì计zhuō拙wèi未wéi为chà差
kū枯shù树mén门qián前yǐ倚 ，shěn沈yín吟dài待mù暮yā鸦
shì世rén人liáng良zì自qiǎn浅 ，fēi非ěr尔dú独néng能shēn深
lǎo老yì意qū趋kū枯dàn淡 ，gū孤zōng踪jìn近yù郁shěn沈
fāng方chéng成gé隔jiāng江wàng望 ，yí一zòng纵yǐ倚lóu楼xīn心
duì对miàn面shéi谁xiāng相shí识 ，qī栖qī栖wèi未yì易xún寻