guān关shān山yuè月èr二shǒu首
◆
qiū秋yuè月shàng上zhōng中tiān天 ,jiǒng迥zhào照guān关chéng城qián前
yūn晕quē缺suí随lái来jiǎn减 ,guāng光mǎn满yīng应zhū珠yuán圆
dài带shù树hái还tiān添guì桂 ,xián衔fēng峰zhà乍shì似xián弦
fù复jiāo教zhēng征shù戍kè客 ,cháng长yuàn怨jiǔ久lián连piān翩
shù戍biān边suì岁yuè月jiǔ久 ,héng恒bēi悲wàng望shū舒yào耀
chéng城yáo遥jiē接yūn晕gāo高 ,jiàn涧fēng风lián连yǐng影yáo摇
hán寒guāng光dài带xiù岫xǐ徙 ,lěng冷sè色hán含shān山qiào峭
kàn看shí时shǐ使rén人yì忆 ,wèi为shì似jiāo娇é娥zhào照