shí十yuè月wàng望rì日zhāng张xī西yě野xiǎo小lóu楼yàn宴jí集

◆

chéng城zhōng中yǒu有gāo高lóu楼，shí十èr二hóng红lán阑gān干

dān丹tī梯xià下píng平de地，fēi飞méng甍rù入yún云duān端

yì一zhāo朝yì异shí时shì事，zhēn榛mǎng莽shēng生qī凄hán寒

xiǎo小lóu楼kě可zhàng丈xǔ许，yì亦zú足luó罗bēi杯pán盘

jiā佳kè客bú不zài在duō多，bā八jiǔ九xiāng相pán盘huán桓

zhì置shēn身gù固yán言zhǎi窄，zhì置xīn心yǒu有yú馀kuān宽

mèng孟dōng冬fēng风rì日wēn温，huì会hé合jǐn尽suǒ所huān欢

hán寒shān山fú拂yān烟cuì翠，shuāng霜yè叶liú流zhū朱dān丹

míng冥fēi飞jiàn见gāo高hóng鸿，cháng长xiào啸jīng惊bái白luán鸾

pái徘huái徊bù不néng能qù去，luò落rì日guāng光tuán团tuán团