sòng送zhāng张jǐ给shì事zhōng中fù赴nán南jīng京

◆

sān三wǔ五xīng星wèi未méi没，qīng青lí骊jià驾yán言zhēng征

jí籍jí籍zǔ祖dào道yán筵，yōu悠yōu悠yuǎn远xíng行chéng程

yáng阳huí回xuě雪chū初jì霁，chūn春yì意yì亦yǐ已shēng生

huáng黄mén门de地qīng清yào要，bǐ彼cǐ此tóng同ēn恩róng荣

qiú求yán言zài在zī兹rì日，kuàng况fù复xū须lǎo老chéng成

wù勿wèi谓jūn君mén门yuǎn远，chū出nà纳liáng良bù不qīng轻

xíng行yǐ矣shù庶miǎn勉zhān旃，wèi慰cǐ此lí离bié别qíng情