chū初qiū秋sān三shǒu首
◆
wēi微liáng凉sù宿yīn阴lín林 ，dùn顿jué觉fán烦shǔ暑tuì退
dēng登tái台duì对qīng清chí池 ，guò过yíng萤tíng停hè鹤bèi背
jìng静yè夜fā发xiào啸gē歌 ，lín邻quǎn犬shù数shēng声fèi吠
tái台shàng上rén人zhèng正zuì醉 ，chí池zhōng中hè鹤zhèng正shuì睡
hào浩lù露jiàn渐shēn深lín林 ，hè鹤jīng惊rén人yì亦qù去
shuǐ水qì气bào抱chái柴fēi扉 ，lín林yīn阴yè夜lǐn凛liè冽
fēng风zhì至rú如yǒu有rén人 ，bā芭jiāo蕉yì一shēng声liè裂
àn暗àn暗méi梅huā花láng廊 ，cán残yuè月rú如níng凝xuě雪