yīn因hé何yàn彦míng明fù赋bā八xīn新xiào效qí其tǐ体 xīn新yān烟
◆
fù覆dī堤chū初rǎn冉rǎn冉 ，dù渡shuǐ水shàng尚chí迟chí迟
yí一shù树lí梨huā花sè色 ，yóu犹néng能sì似jiù旧shí时
liǔ柳wài外cháo朝zhāo朝yǔ雨 ，píng平tiān添guò过jiù旧hén痕
wǎng往shí时táo桃yè叶dù渡 ，jīn今rì日gèng更xiāo消hún魂
zhà乍fú拂fāng芳chí池yuǎn远 ，hái还kuī窥xiù绣mù幕chóng重
mò莫jiāng将huā花piàn片cù蹴 ，fēi飞wǔ舞mǎn满yán筵zhōng中
shuǐ水biān边chūn春shàng尚qiǎn浅 ，shā沙jì际yè叶cái才chuān穿
shí拾cuì翠shuāng双shuāng双nǚ女 ，tiáo迢tiáo迢dù度bì碧yān烟
fāng芳shù树hé何nián年dào到 ，xī西yuán园mèng梦lǐ里jīng惊
bù不xū须chóng重tīng听rǔ汝 ，zhǐ只shì是jiù旧shí时shēng声
qiǎn浅sè色chū初hán含yǔ雨 ，qīng轻yīn阴wèi未guò过chí池
huáng黄hūn昏huà画lóu楼pàn畔 ，zuì最shì是duàn断cháng肠shí时
qiè怯lù露yī依fāng芳huì蕙 ，jīng惊fēng风rù入xiù绣wéi帏
mò莫jiāng将luó罗shàn扇pū扑 ，gèng更dài待mǎn满yuán园fēi飞
jì既cōng从bì碧yún云shàng上 ，fù复bàng傍qǐ绮chuāng窗yí移
yuàn愿dé得cháng长rú如cǐ此 ，jiāo教rén人xué学huà画méi眉