jiǔ九yuè月bā八rì日luó罗kāng康zhōu洲zōng宗bó伯huáng黄yí仪tíng庭sī司chéng成tián田zhōng钟tái台gōng宫yù谕xí习yù豫nán南sī司chéng成huì会jí集cháo朝tiān天gōng宫dào道yuàn院
◆
xiān仙tái台lín邻shàng上yuàn苑 ，lù路chū出yě冶chéng城biān边
míng暝luò落zhū珠gōng宫yǔ雨 ，hán寒fēi飞yù玉shù树yān烟
yàn雁lái来qiū秋shuǐ水wài外 ，rén人zuì醉jú菊huā花qián前
míng明rì日hái还chóng重jiǔ九 ，yú萸shāng觞kě可gèng更chuán传