dé得jiā家shū书jiè借cháng长tōng通yùn韵huái怀èr二dì弟

◆

fēng封shū书yuǎn远jì寄zì自xiāng乡guān关，lìng令dì弟ēn恩qíng情zhèng政jí急nàn难

wàn万lǐ里yuán元fēi非shuāng双jié节guì贵，qiān千jīn金dú独yǒu有yì一shēn身ān安

yuè月míng明gū孤guǎn馆tí啼wū乌yè夜，qiū秋zài在shū疏tóng桐dī滴lù露hán寒

yī欹zhěn枕chóu愁cháng肠zhī知jǐ几zhuǎn转，guī归qī期nà那gǎn敢shàng尚pán盘huán桓

qū曲táng堂huā花shù树kě可lián怜chūn春，bái白rì日chóu愁mián眠jì寂mò寞bīn滨

lǎo老qù去cí慈qīn亲cán惭fù负mǐ米，qiū秋lái来zhū诸dì弟yì忆gēng羹chún莼

dú独yóu游zòng纵měi美shéi谁wéi为guì贵，tóng同chǔ处suī虽pín贫zì自zú足zhēn珍

wén闻jiàn健guī归lái来yì一zūn尊jiǔ酒，bǎi百nián年xiāng相shǒu守yì意mí弥qīn亲