qiū秋rì日tóng同chéng程zhāng张èr二zhàng丈dēng登tài太yuán原xī西chéng城lóu楼dé得tiān天zì字
◆
lóu楼gāo高qiū秋sè色bèi倍kān堪lián怜 ,gòng共yǐ倚wēi危lán栏xī夕zhào照biān边
jǐ几chù处hé河shān山zhēng征zhàn战hòu后 ,bǎi百nián年huái怀bào抱jiǔ酒zūn尊qián前
xiāo潇xiāo潇mù木luò落fén汾xī西de地 ,àn黯àn黯yún云chóu愁jì冀běi北tiān天
cǐ此rì日wú吾chái侪tóng同tiào眺wàng望 ,yín吟chéng成liáng梁fǔ甫gè各qī凄rán然