luán滦hé河dào道zhōng中tóng同yáng杨tài太cháng常xuān宣xià夏èr二yuán员wài外xiǎo小zhuó酌liǔ柳xià下guān观yú鱼
◆
sì四rén人zuò坐zhuó酌chuí垂yáng杨xià下 ,gòng共ài爱qīng清yīn阴fù覆lǜ绿qú渠
wèi未jìn尽yì一hú壶hái还shàng上mǎ马 ,què却jiāng将xián闲sǎn散xiàn羡yóu游yú鱼
yún云bái白shān山qīng青hù护sì四wéi围 ,shuǐ水biān边yáng杨liǔ柳cuì翠rú如wéi帏
rén人jiān间wú无chǔ处wú无yōu幽jìng境 ,hé何bǔ补míng明shí时dú独wèi未guī归