lí黎shì侍yù御xīn新tíng亭
◆
qū曲jìng径kàn看huā花rù入 ，yōu幽tíng亭zài载jiǔ酒kāi开
xìng兴jiǒng迥wàng忘zhǔ主kè客 ，de地shēng胜yǒu有chí池tái台
àn晻ài暧shù树wéi帷hé合 ，wēi逶yí迤jiāng江liàn练lái来
yǐ已fāng方yuán元liàng亮yǐn隐 ，sōng松jú菊rào绕yuán园zāi栽
chéng城jū居yàn厌fán烦yù燠 ，lái来cǐ此sǎ洒chén尘fēn纷
jiāng江yuè月yè夜shēn深dào到 ，yě野qín禽sōng松shàng上wén闻
jìng径yōu幽lián怜cǎo草sè色 ，gǔ谷mì密xiǎng想lán兰xūn薰
bǎi百lǐ里cāng沧bō波zhào棹 ，jiā佳qī期yī一fǎng访jūn君