tián恬dàn澹zhāi斋

◆

jǐn锦xiù绣tú徒shì适tǐ体，gāo膏liáng粱tú徒shì适kǒu口

róng荣lù禄qǐ岂cháng长shì恃，jīn金yù玉qǐ岂cháng长shǒu守

dá达rén人guì贵tián恬dàn澹，tián恬dàn澹nǎi乃yōu悠jiǔ久

zhào赵jūn君sòng宋zōng宗shì室，dé德yì义bào抱shēn深hòu厚

wèi为zhāi斋biǎn扁qí其míng名，lè乐rán然zhēn真kě可qǔ取

xíng行zhī之néng能bù不yú渝，shèng圣xián贤kě可wéi为yǒu友

rén仁xīn心bú不wài外cǐ此，yú于yān焉zhì致méi眉shòu寿