liú留bié别cáo曹néng能shǐ始

◆

yì驿lóu楼xiāng相bié别bú不shèng胜bēi悲，wò握shǒu手yīn殷qín勤wèn问hòu后qī期

hé何chù处lú垆tóu头tóng同yī一zuì醉，lěng冷fēng风cán残xuě雪jì蓟mén门shí时

yì一bié别qīng青shān山xiè谢bì薜luó萝，gù故rén人jīn今yè夜gé隔guān关hé河

kè客zhōng中wú无xiàn限xiāng相sī思lèi泪，cái才dào到sī思jūn君lèi泪gèng更duō多

xī西qù去cháng长ān安lù路miǎo渺màn漫，tiān天yá涯zōng踪jì迹mì觅lái来nán难

wǒ我jīn今dào到chù处tí题míng名xìng姓，dài待rǔ汝jīng经guò过dào到chù处kàn看

mèng梦zhōng中wàng忘què却yǐ已fēn分lí离，zhǐ只jiě解huān欢yú娱bù不jiě解bēi悲

bàn半yè夜péng蓬chuāng窗jīng惊jué觉hòu后，shǐ始zhī知xiāng相bié别yǐ已duō多shí时