yuán元ruì瑞jì计xié偕guò过wú吴rù入fǎng访yǎn弇zhōng中liú留yǐn饮yǒu有zèng赠

◆

rì日yǔ予yù欲wú无yán言，yín吟yǒng咏yì亦suí随fèi废

sāi塞ěr耳kōng空gǔ谷zhōng中，zú足yīn音hú胡rán然zhì至

zhī之zǐ子fěi匪sú俗huān欢，sù夙xī昔shēn申mò末qì契

yǎn掩guān关èr二zǎi载yú余，rì日yǔ与huáng黄juǎn卷duì对

lǔ卤mǎng莽yí一shì世móu眸，zǎi宰luò落qiān千gǔ古shì事

shèng圣zhǔ主yù御míng明táng堂，rǔ汝nǎi乃suí随jì计lì吏

yìng应mén门gù故suǒ所xí习，liàng踉qiàng跄shǒu手qí其cì刺

yí一jiàn见gān肝dǎn胆pī披，ruǎn软yǔ语ruò若xiāng相mèi媚

zhōng中chú厨chū出zhǐ旨jiǔ酒，yì亦fù复ráo饶yì异wèi味

luán鸾dāo刀lǚ缕huáng黄hàn颔，diāo雕pán盘dìng饤zhū朱shì柿

qiū秋sè色zài在fú芙róng蓉，kè客xǐng醒zhǔ主yǐ已zuì醉

sì四zuò坐qiě且wù勿jīng惊，jiàn见yǒu有cǐ此rén人wèi未

dàn但sòng诵zǐ子xū虚piān篇，hé何dài待yáng杨dé得yì意