yuè月yè夜yǔ与zhāng张jiāng将jūn军jí及zhū诸xián贤hé合yǐn饮hǎi海bó舶jí即shì事

◆

míng暝sè色cāng苍rán然jiǒng迥zì自kāi开，duò舵lóu楼shū殊shèng胜miào妙gāo高tái台

dēng灯rú如liè列sù宿nián黏kòng空chū出，lè乐shì似jūn钧tiān天xiǎng飨dì帝lái来

hū忽pěng捧lí骊zhū珠xiá霞liàn潋yàn滟，zhà乍jīng惊áo鳌zú足shuǐ水yíng潆huí洄

lǎo老fū夫dà大yǒu有huī挥háo毫xìng兴，yù欲sì嗣xuán玄xū虚kuì愧bù不cái才

wàn万qǐng顷qīng清guāng光yì溢jiàn建yá牙，gū孤chéng城yǐn隐yǐn隐sòng送bēi悲jiā笳

zhēn真rén人zì自wěn稳líng凌fēng风yè叶，shǐ使zhě者pín频kuī窥guàn贯yuè月chá槎

jí急xià下jiǔ酒chóu筹yuán缘wǔ舞zhè柘，fán繁qiāo敲jié羯gǔ鼓wèi为cuī催huā花

bù不xū须zhǐ指diǎn点péng蓬lái莱jìng境，huí回shǒu首rén人jiān间biàn便kě可kuā夸