zèng赠chéng程sōng松xī溪nèi内hàn翰

◆

xīng星hàn汉céng曾wén闻fàn犯dòu斗chá槎，yuǎn远yóu游zhēn真wò卧bái白ōu鸥shā沙

kāng康hòu侯shū疏cǎo草chuán传tiān天xià下，sū苏shì轼cái才míng名chóng重yuè越huái淮

yī一tà榻zuì醉tóng同qīng清hǎi海yuè月，jǐ几nián年yín吟bàng傍cì刺tóng桐huā花

shàng上lín林zòu奏fù赋sī思gòng供fèng奉，huì会jiàn见jīn金jīng茎cì赐lù露huá华

chéng澄jiāng江luò落mù木yàn雁nán南fēi飞，lù露jìng静tái台kōng空yuè月zhèng正huī辉

jiǔ久kè客qǐ岂kān堪qiū秋yòu又mù暮，gù故xiāng乡yīng应yǒu有mèng梦xiān先guī归

yuán猿tí啼zhēn浈xiá峡qíng晴lán岚hé合，méi梅yǐn引yǔ庾guān关xiǎo晓jìng径wēi微

yì一bié别wèi未xū须kǔ苦lí离suǒ索，wǔ五yún云hóng红rì日dài待xiāng相yī依