guān观quán泉tíng亭sì四shí时yín吟 chūn春
◆
yān烟fēi扉xiá霞guǎn馆sàn散qíng晴chūn春 ，dàn淡rì日róng融fēng风àn岸gé葛jīn巾
liǔ柳wài外huáng黄lí鹂rú如huàn唤yǒu友 ，xī溪biān边hóng红cuì翠yù欲kuī窥rén人
lǜ绿zǎo藻fāng芳shēn深yù玉jì鲫féi肥 ，lì荔zhī枝hóng红yā压diào钓yú鱼jī玑
cǎi采lián莲rén人qù去gē歌shēng声màn慢 ，liáng凉yuè月xiāng香fēng风mǎn满zài载guī归
shuǎng爽lài籁xiāo萧shēn深yì逸xīng兴háo豪 ，jú菊huā花duì对jiǔ酒wèi未néng能táo醄
qū曲gōng肱xiǎo小gé阁gū孤tíng亭shàng上 ，dào倒kān看liǎng两yá厓qiū秋qì气gāo高
táo桃huā花kāi开yìng映xiǎo小yáng阳yuè月 ，lì荔è萼cóng丛shēng生dà大xuě雪tiān天
jú橘lǜ绿chéng橙huáng黄yīng应bù不shù数 ，jiāng将shī诗píng评pǐn品rù入xīn新nián年