gǔ古tián田chén陈shū叔chóng重zhù著cún存táng堂

◆

fēng风shù树tàn叹qīn亲méi没，hán含qī凄jìng竟hé何yán言

kōng空yú馀yǒng永gǎn感xià下，kǎi慨cǐ此léi雷lù露fán繁

píng苹zǎo藻jié洁shí时sì祀，xūn焄hāo蒿dòng动jīng精hún魂

yīn音róng容huǎng恍zài在juàn眷，qìng謦kài欬héng恒ruò若cún存

táng堂xū虚yǎn俨xiàng像shè设，lín林mù木dāng当qián前xuān轩

lín林mù木yǒu有shí时biàn变，cǐ此xīn心cháng常fú弗xuān谖