sì四yuè月shí十sì四rì日dé德zhōu州guān官xiè廨jiàn见qiáng蔷wēi薇shèng盛kāi开yǒu有gǎn感míng明rì日dào道jiān间yòu又wén闻yīng莺shēng声wǎn宛zhuǎn转zài在shù树yīn阴zhōng中bù不shēng胜qī凄wǎn惋fù赋cǐ此zì自qiǎn遣

◆

zuó昨xiāo宵kǔ苦bèi被qiáng蔷wēi薇nǎo恼，jīn金rì日chóng重wén闻huáng黄lì栗liú留

piāo飘zhuǎn转kè客shēn身shū殊wèi未dìng定，lán阑shān珊chūn春shì事bú不shèng胜chóu愁

qīng青lín林qì气chóng重mí迷zhēng征pèi旆，jiǒng迥yě野fēng风xiān铦yì忆gù故qiú裘

chuán传jié节jiàn渐gèng更jiā家jiàn渐yuǎn远，wú无píng凭guī归mèng梦fù付dōng东liú流