jì寄yáng杨bó伯qīng清de地guān官sì四shǒu首

◆

bǎi百èr二hé河shān山gǒng拱shàng上yóu游，dù渡tóu头cháo潮yǒng涌jí集qiān千sōu艘

gōng公mén门cháng长rì日qīng清rú如shuǐ水，shí时tīng听jiē阶qián前lì吏bào报chóu筹

lǐ理cái财jīng经guó国wú吾rú儒shì事，zi子qù去é俄jīng惊yì易suì岁nián年

měi每xiàng向běi北lái来rén人wèn问xùn讯，jǐn尽duō多chēng称sòng颂zhǎng长guān官xián贤

bàng傍shì市lóu楼tái台duì对rì日xuán悬，chūn春fēng风yáng杨liǔ柳fú拂qīng轻yān烟

kōng空tíng庭lì吏sǎn散rén人shēng声jìng静，shèng剩yǒu有yú馀xián闲lǐ理jiù旧biān编

yāng泱yāng泱yún云shuǐ水miǎo渺tōng通hé河，nán南běi北guān冠shang裳rì日rì日guò过

kè客zhì至wèi为shuí谁pín频dào倒xǐ屣，yōu幽zhāi斋chuò啜míng茗duì对qīng清gē歌