rén人rì日yǔ与zhū诸zǐ子dēng登guān观xīng星tái台
◆
bǎi百chǐ尺xuán悬tī梯shàng上 ，qiān千mén门yìng映rì日kāi开
shān山biāo标tiān天shòu寿cuì翠 ，jiāng江yǒng涌yuè月míng明lái来
gǔ古shù戍liú流cán残wù雾 ，hán寒jiā笳luò落zǎo早méi梅
xuán璇jī玑kān看mì秘mì密 ，yīn因yì忆gǔ古rén人cái才
xīn新suì岁dēng登lín临wàng望 ，tíng亭tíng亭yù欲jìn近tiān天
dì帝chéng城jīn金fèng凤quē阙 ，chūn春qì气bì碧shān山yān烟
kuàng旷yě野lián连sān三jìn晋 ，huáng黄yún云chū出jiǔ九biān边
kè客xīn心xiāo消wèi未dé得 ，huái怀bào抱zhǐ只qī凄rán然