qiū秋rì日xǐ喜luó螺fú浮zhāng张gěi给jiàn谏jiàn见fǎng访jí即dìng订sì四bǎi百fēng峰zhī之yóu游lǜ率zèng赠

◆

duō多jūn君fǎng访wǒ我dù度jiāng江lái来，gòng共huà话míng名shān山qù去lù路cuī催

shí十yī一yóu游shí时cán惭yǔ羽hàn翰，sān三qiū秋qù去rì日ài爱zōng宗léi雷

jǐn锦fān帆zhū珠pǔ浦qū驱cháo朝làng浪，yù玉lǜ律jīn金fēng风dòng动zǎo蚤huī灰

fàn泛fàn泛yī一ōu鸥wú无suǒ所zhù著，yuán元cóng从wù物wài外shì事dēng登tái台

xiān仙chóu俦wèi未xǔ许wèn问liú流nián年，ǒu偶jiù就yuān鹓xíng行dào道shàng尚quán全

shěng省yē掖wén文zhāng章shī师lù陆zhì贽，tiān天mén门xīng星xiù宿zhào照zhāng张qiān骞

dān丹shā砂zì自yǎng养gān甘lín霖liào料，qīng青suǒ琐nán难xián闲lǎn揽tiào眺chuán船

zǎo蚤wǎn晚fēng枫chén宸guī归xiàn献tì替，yáo遥zhī知shèng圣zé泽zàn赞míng名xián贤