pán盘gǔ谷bā八yǒng咏 qí其qī七 sōng松jī矶diào钓shí石

◆

cháng长sōng松guān冠yōu幽shí石，pō坡tuó陀chéng成diào钓jī矶

jìng境xián闲zhòng众miào妙jí集，de地shēng胜hóng红chén尘xī稀

xié携hú壶shí时yì一wǎng往，chuí垂lún纶fàn泛lián涟yī漪

dé得yú鱼yǐ已wàng忘diào钓，duì对kè客yīng应wú无jī机

chéng澄bō波bì碧tiān天yǐng影，lǜ绿yīn阴xī西rì日huī晖

yì一shēn身dàn澹wú无yíng营，wàn万zhōng钟yì亦hé何wéi为

zuì醉yú馀bù步shān山yuè月，míng明chén晨dù渡lái来xī嬉