yú余zì自jīn金líng陵yǔ与xī西yuè粤wén文chéng程kě可yáng杨bù不qún群tóng同zhōu舟qū屈zhǐ指yuè月yú馀niàn念dǐ抵yǔ庾guān关xíng行jiāng将gào告bié别lín临fēng风duì对jiǔ酒liáo聊zèng赠duǎn短zhāng章
◆
gū孤zhào棹zì自jīng京huá华 ，tiáo迢tiáo迢shuǐ水yī一yá涯
tā他xiāng乡tóng同duì对jiǔ酒 ，lǚ旅mèng梦wèi未huán还jiā家
yǔ庾lǐng岭lián联guī归jì骑 ，chún淳jiāng江dú独fàn泛chá槎
shí时wēi危gè各nǔ努lì力 ，lí离suǒ索wèi未yīng应jiē嗟