lǚ吕liáng梁hóng洪yù遇fēng风

◆

kè客chéng程guò过lǚ吕liáng梁，dà大fēng风zhé折wéi桅zi子

hóng洪tāo涛chōng冲zhōu舟héng横，yí一mìng命qīng轻rú如zhǐ纸

qiān牵pān攀pō泊yá崖xià下，xiāng相gù顾zhàn战ér而cǐ泚

rén人shēng生bǎi百nián年jiān间，chū出chù处bù不xiāng相sì似

lǎo老chū樗wò卧kōng空shān山，liú流chá槎xíng行wàn万lǐ里

láo劳yì逸hé何bù不tóng同，fēn分gù固dāng当rú如cǐ此

zhǎn展xí席zuò坐péng篷chuāng窗，xū须yú臾fēng风yì亦zhǐ止