yǒu友guì桂tíng庭
◆
tíng庭qián前yǒu有guì桂shù树 ，tuō托gēn根gù固yí宜shēn深
yù郁yù郁bì蔽guàn灌mù木 ，tíng亭tíng亭chū出céng层cén岑
dōng冬chūn春bù不gǎi改sè色 ，dāng当xià夏tuán团qīng清yīn阴
yǎn俨lì立ruò若duān端shì士 ，yōu幽zhēn贞wú无yāo邀xún寻
dú独bǐ比yǒu友zhí直liàng谅 ，yōu悠rán然xié谐sù素jīn襟
shāng商biāo飙dòng动jīn金sù粟 ，fēn芬fāng芳bèi被qiáo乔lín林
yǒu有shí时dé得chún醇hān酣 ，duì对zhuó酌hái还zì自zhēn斟
dī低zhī枝fú拂wǔ舞xiù袖 ，shēn深cuì翠yì挹míng鸣qín禽
huān欢shǎng赏qǐ岂yǒu有jí极 ，yīn因zhī之fā发gū孤yín吟
gǔ谷fēng风jì既jué绝xiǎng响 ，liáo辽kuò阔shuí谁zhī知yīn音
wéi惟yǒu有lán兰cáng藏xīn馨 ，kě可yǐ以yù喻tóng同xīn心