wǔ午rì日tóng同zhū诸qīn亲yǒu友fàn泛yuè越jiāng江zuò作
◆
shuǐ水mǎn满jīn金táng塘fú凫yàn雁fēi飞 ,wú吴jī姬shuāng双jiǎng桨nì逆cháo潮guī归
zhǐ只chóu愁yáng杨liǔ柳sī丝nán难xì系 ,bú不wèi畏fú芙róng蓉lù露shī湿yī衣
yuè越sè瑟dāng当lú垆fā发hào浩chàng倡 ,mén门qián前chū初xì系zǐ紫yóu游jiāng缰
yín银zāo糟jiǔ酒pō泼liú流xiá霞sè色 ,bú不xiàn羡yí宜chéng城jiǔ九yùn酝xiāng香
yú鱼lóng龙màn曼yǎn衍xì戏jiāng江bō波 ,tiān天wú吴qǐ起wǔ舞fān翻jiāo蛟tuó鼍
lián连tiān天bái白làng浪chóu愁wú无nà那 ,shéi谁quàn劝gōng公guī归mò莫dù渡hé河
zhū珠hǎi海dōng东lián连huáng黄mù木wān湾 ,huà化chéng成lóu楼gé阁shuǐ水yún云jiān间
qiū秋huā花jǐn锦shí石xíng行shū疏rì日 ,wǔ五yuè月cháo潮shēng生pēn喷xuě雪shān山