pǔ朴zhāi斋wèi为jǐ给shì事zhào赵wén文jīn金fù赋

◆

táng唐yú虞shì世yǐ已yuǎn远，gǔ古dào道mí迷jīng荆zhēn榛

tuí颓bō波shì逝bù不fǎn返，chún淳fēng风dàng荡wú无yín垠

qǐ绮wán纨shàng尚měi美䴡，lì布bù帛bó何hé足zú珍

liáng良pēng烹chǐ侈yù玉shí食，shū菽sù粟nán难bìng并lùn论

tài太pǔ朴rì日yǐ已sàn散，mí弥wén文miè灭qí其zhēn真

zhào赵jūn君bào抱chōng冲sù素，chí持shǒu守sī思yì益dūn敦

dǔ笃xíng行hé合qián前guǐ轨，bǐng秉zhì志qī期zhōng忠chún纯

qīng清guāng光ěr迩jìn禁tà闼，zài载bǐ笔lián联zǐ紫chén宸

dǎng谠yán言huái怀jī激qiè切，zhì至chéng诚liàng谅sī斯cún存

wàng王fēng风bèi被huán寰yǔ宇，lǐ礼yuè乐zài在mí弥lún纶

yǒng永qī期zàn赞lóng隆zhì治，báo薄sú俗sī斯hái还chún淳