xué学gǔ古sān三shǒu首zèng赠hú胡chéng承zhī之guī归guān关zhōng中 qí其sān三
◆
xuán玄dōng冬fú服xiān纤kuàng纩 ，bú不ruò若diāo貂chān襜yú褕
xīn新zhī知suī虽yún云lè乐 ，bú不ruò若gù故rén人shū姝
huá华xuān轩qǐ岂bù不měi美 ，xiū休xiū休wéi惟gù故jū居
gù故jū居nǎi乃hé何suǒ所 ，nǎi乃zài在qín秦chéng城yú隅
shān山quán泉huán环hù户yǒu牖 ，shù树mù木hé何shū舒shū舒
kāi开lián帘jiàn见qī栖niǎo鸟 ，lín临yuān渊xiàn羡qián潜yú鱼
gū孤jú菊yáng扬qí其yīng英 ，fāng芳cǎo草bú不fù复chú除
shì适yì意xiàng向jǐng井jiù臼 ，táo陶qíng情zài在qín琴shū书
cǐ此shēng生liàng谅yǐ已dé得 ，bú不lè乐jiāng将yān焉rú如