hàn翰lín林yuàn院nán南xīn新pì辟sān三pǔ圃
◆
yù玉táng堂yǒu有xì隙de地 ，qīng清kuàng旷dāng当nán南yú隅
fāng方chūn春dù度wēi微yǔ雨 ，cǎo草sè色chéng成huāng荒wú芜
jīn今nián年pì辟sān三pǔ圃 ，yú于yǐ以zhǒng种jiā嘉shū蔬
kāi开yún云zuò作qí畦lǒng垄 ，yǐn引shuǐ水shū疏gōu沟qú渠
zòng纵héng横shù数shí十pǐn品 ，shēng生yi意yíng盈jiē阶chú除
zhāo朝lái来líng零lù露ráng瀼 ，lǜ绿yè叶qīng清yīn阴fū敷
cài菜gēn根yǒu有zhēn真wèi味 ，pǒ颇shēng胜liáng梁ròu肉yú腴
jué嚼zhī之gǒu苟bú不yàn厌 ，bǎi百shì事jù俱kě可tú图
wěi伟zāi哉xìn信míng名yán言 ，qiān千zǎi载dāng当shī师mó模