yuán园tíng亭màn漫xìng兴
◆
xiǎo小zhù筑bàng傍huā花qiū丘 ，guān官xián闲huò或jì寄liú留
shāo稍lián怜chén尘jìng境jué绝 ，jiān兼ài爱yě野qíng情yōu幽
yún云shù树xiǎo晓quán全míng暝 ，fēng风lín林wǔ午jìn近qiū秋
pán盘huán桓bù不jué觉jiǔ久 ，yú于cǐ此zuò坐xiāo消yōu忧
jìng竟rì日wèi未yún云shè涉 ，chū初qíng晴yī一zhàng杖lí藜
shí石chuáng床jīng经yǔ雨shī湿 ，téng藤jià架jiē接yún云dī低
shuǐ水jué决xīn新qú渠yì溢 ，huā花shēn深jiù旧lù路mí迷
zuò坐lái来yōu幽xìng兴qià洽 ，dé得jù句jiǎn剪tóng桐tí题
qù阒jì寂yī一péng蓬mén门 ，jīng经shí时dú独wù晤yán言
wù物qíng情yuán原bù不jìng竞 ，wú吾dào道gù故cháng常zūn尊
yǎng养xìng性wéi惟zāi栽shù树 ，móu谋shēng生huò或guàn灌yuán园
ǒu偶lái来cōng从suǒ所hǎo好 ，bú不shì是xué学táo逃xuān喧
jiǎn简lǎn懒kōng空chéng成pǐ癖 ，láo劳láo劳yuàn愿zhuǎn转wéi违
màn漫xún寻sāng桑zhě者lè乐 ，shào稍xī息zhàng丈rén人jī机
shù树mì密liáng凉shēng生zǎo早 ，tíng亭kōng空shǔ暑dào到wēi微
wǔ午mián眠cháng长zì自zú足 ，yǎn偃yǎng仰dàn憺wàng忘guī归