hóng弘zhì治sān三nián年chūn春sān三yuè月wàng望shàng上yù御fèng奉tiān天diàn殿qīn亲cè策tiān天xià下gòng贡shì士mìng命gōng公qīng卿jí及wén文xué学zhī之chén臣fù赴dōng东gé阁dú读juǎn卷dōu都xiàn宪tú屠gōng公fù赋shī诗yǐ以jì纪shèng盛shì事zhū诸gōng公xiāng相shǔ属hé和zhī之pū仆tiǎn忝tóng同shì事jǐn谨bù步yán严yùn韵bú不zì自zhī知gǒu狗wěi尾xù续diāo貂zhī之bù不kě可yě也

◆

yù御liǔ柳dī低chuí垂jìn禁yuàn苑chūn春，lín临xuān轩yòu又dǔ睹rù缛yí仪xīn新

qún群yīng英xiàn献cè策chén陈wàng王dào道，zhū诸lǎo老gēng赓gē歌sòng颂dì帝rén仁

dài待lòu漏jīn金mén门chén晨zhěng整pèi佩，lùn论wén文yù玉shǔ署zhòu昼chuí垂shēn绅

lián连xiāo宵fú幞bèi被róng容tái台sù宿，yáo遥wàng望kuí奎guāng光yìng映zǐ紫chén宸

tiān天zǐ子lóng龙fēi飞hǎi海yǔ宇chūn春，shèng盛shí时diǎn典lǐ礼xǐ喜chóng重xīn新

wén文huá华dú读juǎn卷zhān瞻tiān天biǎo表，chǔ楮bì币bān颁ēn恩hé荷shèng圣rén仁

guāng光yì溢jīn金zhī卮fēn分yù御lǐ醴，xiāng香fú浮bǎo宝dǐng鼎sàn散cháo朝shēn绅

dé得xián贤shēn深wéi为huáng皇jiā家xǐ喜，yè曳lǚ履cóng从róng容chū出jìn禁chén宸