zèng赠bié别mèng孟wàng望zhī之sì四shǒu首 qí其sì四
◆
gōng公zǐ子shì事yuǎn远yóu游 ，lí离bié别wú无fù复yún云
zhàng丈fū夫wàn万lǐ里zhì志 ，yān焉néng能liàn恋gù故qún群
wǒ我yǒu有qiān千jīn金jiàn剑 ，jīng经tiān天jué决fú浮yún云
lóng龙guāng光jiǔ久wèi未shì试 ，gū姑yǐ以chí持zèng赠jūn君
yuàn愿yán言zhōng终yǒng永pèi佩 ，wù勿lìng令mái埋chén尘fēn氛