dōng东hǎi海tài太shǒu守xíng行zèng赠xú徐yǐ以jìng敬

◆

xī西cáo曹dài大fū夫，dōng东hǎi海tài太shǒu守，qiě且tíng停ěr尔chē车yǐn饮wǒ我jiǔ酒

èr二shí十dú读shū书bǎo饱jīng经shù术，yāo腰xià下zǔ组shòu绶wú无yī一chǐ尺

yì一cháo朝tiān天zǐ子cì赐wǔ五mǎ马，shí十nián年guān官zhì至èr二qiān千dàn石

hàn汉jiā家dào盗zéi贼mǎn满shān山dōng东，shí十chéng城jiǔ九chéng城jīng荆qǐ杞zhōng中

yù玉shí食cháng常huái怀gǔ股gōng肱jùn郡，cāng苍shēng生jiǔ久mù慕xún循liáng良fēng风

kuàng况jūn君xiōng兄dì弟jiē皆jiǎ甲dì第，chū出rù入guāng光huī辉wú无yǔ与bǐ比

xiōng兄fēi飞xiān仙xì舄zǎi宰wàng王jī畿，dì弟wò握hóu侯fú符cháng长qiān千lǐ里

sì四shì世wǔ五gōng公zì自cǐ此shǐ始，bú不jiàn见guān关xī西yáng杨bó伯qǐ起