qīng清xī溪cǎo草táng堂
◆
cǎo草gé阁lín临xī溪shàng上 ，yōu幽qī期shú孰yǔ与lún论
bái白shā沙lián连qū曲àn岸 ，qiū秋shuǐ水dào到xián闲mén门
kǎn槛wài外cháng常chuí垂diào钓 ，zhōu舟zhōng中shù数jǔ举zūn樽
fēng风qíng情yǒu有rú如cǐ此 ，bú不yì异huàn浣huā花cūn村
yè夜yè夜wén闻qīng清lài濑 ，zhāo朝zhāo朝jiàn见bì碧xún浔
bǎi百nián年yīng应yǒu有jì寄 ，zhōng终rì日zì自cháng长yín吟
sù宿jiǎng桨yī依shā沙shù树 ，kāi开chuāng窗sàn散zhǔ渚qín禽
shēng生yá涯zhòng众rén人shì事 ，bù不dú独ài爱yōu幽shēn深
yǐn隐zhě者cháng常xī稀kuò阔 ，yōu幽jū居dú独xiàn羡jūn君
tīng汀zhōu洲qǐ起yú渔chàng唱 ，lí篱luò落bàng傍ōu鸥qún群
shuǐ水jiē接wú吴mén门shù树 ，chuāng窗shēng生yǔ禹dòng洞yún云
gèng更chuán传shī诗jù句hǎo好 ，hái还shì似shěn沈xiū休wén文
tài太hú湖hú湖shàng上de地 ，wén闻zhàn占hǎo好yuán园chí池
yǒu有yè业kān堪tóu投lǎo老 ，wú无guān官kě可bì避shí时
dù渡chuán传táo桃yè叶yǒng咏 ，mén门tīng听zhú竹zhī枝cí词
hé何rì日shān山yīn阴zhào棹 ，xī溪táng堂jiàn见dài戴kuí逵