mǎn满jiāng江hóng红 guǎng广wǔ武dào道zhōng中
◆
mò漠mò漠shuāng霜tiān天 ，gū孤chéng城xià下 、jiǔ九qiū秋shí时jié节
piāo飘líng零chù处 、hán寒dēng灯dú独zhào照 ，huāng荒shān山jǐ几dié叠
miǎo渺miǎo渺cháng长kōng空āi哀yàn雁jiào叫 ，qī凄qī凄yě野shù戍bēi悲jiā笳yàn咽
wàng望qín秦chuān川 、jīn今yè夜dào到míng明cháo朝 ，tóu头yīng应bái白
lái来shí时hòu候 ，liǔ柳kě可zhé折
cái才huí回shǒu首 ，liú流fāng芳xiē歇
tàn叹yù玉guān关rén人lǎo老 ，suì岁guāng光bēn奔pò迫
dài代mǎ马tà踏cán残qīng青hǎi海cǎo草 ，sāi塞fēng风chuī吹luò落yún云zhōng中yuè月
kuì愧fú浮chén沉 、jīn今yǐ已fù负píng平shēng生 ，yīng应bēi悲qiè切