mǎn满jiāng江hóng红 wú吴zhōng中qiū秋

◆

shí时xù序jīng惊xīn心，tíng庭gāo皋xià下、wú梧tóng桐yí一yè叶

cái才huí回shǒu首、chūn春guāng光jǐ几xǔ许，zǎo早lái来qiū秋sè色

yáo遥yì忆qù去nián年yān燕shì市jiǔ酒，hū忽kān看jīn今xī夕wú吴zhōng中yuè月

zuì最piāo飘líng零、wú无dìng定shì似fú浮píng萍，gōng功míng名kè客

jiāng江qiān千zhé折，shān山wàn万dié叠

zhuàng壮zhì志hán寒，guī归xīn心qiè切

suàn算rén人jiān间yè业zhàng帐，hé何shí时le了jué绝

bǎi百suì岁bēn奔máng忙chóu愁lǐ里guò过，chǔ楚tái台hàn汉zhǒng冢jūn君zhī知de得ruò若

dài待huáng黄liáng粱、mèng梦xǐng醒shǐ始zhī知xiū休，zhēn真chī痴huò惑