shàng上luò雒wàng王bié别guǎn馆yuē曰chéng城shì市dān丹qiū丘qí其zhōng中yuán园dòng洞shí石shān山tè特yōu幽zhì至kě可lǚ屡yóu游zhū诸jūn君zǐ子jiàn见zhāo招duō多yú于cǐ此xí习ér而bù不yàn厌yīn因yǐ以yǒu有yán言èr二shǒu首

◆

sòng宋dài代chóu愁huā花shí石，liáng梁wáng王tàn叹sù粟mín民

hé何zhī知chéng城shì市lǐ里，zì自dé得shuǐ水shān山shēn身

yì易dì地shū殊yōu忧lè乐，guān观shí时zá杂xiào笑pín颦

kāi开zūn樽jūn君zǐ子zhì至，ài爱kè客cùn寸xīn心zhēn真

fēi飞lóu楼yān烟shàng上xià下，xū虚dòng洞yuè月lái来hái还

shēn身zài在tiān天rén人jì际，shū书chuán传dà大xiǎo小shān山

shèng盛míng名jīn今gǔ古pò迫，dān丹jué诀suì岁shí时xián闲

wèi为wèn问cháng长shēng生shù术，qí其zhōng中kě可zhù驻yán颜