xī西jiāng江yuè月 tí题qíng情
◆
yì一zhǎn盏cán残dēng灯míng明miè灭 ,bàn半chuāng窗dàn澹yuè月méng朦lóng胧
wèi为yún云wèi为yǔ雨jǐ几shí时tóng同
xiāng相jiàn见hé何céng曾yǒu有mèng梦
rén人qù去yún云shān山tiáo迢dì递 ,qíng情fèn分hé河hàn汉xī西dōng东
yào要zhī知bēi悲wèn问zǒng总chéng成kōng空
hài害jǐn尽xiāng相sī思hé何yòng用
jìng镜lǐ里xiāo萧tiáo条duǎn短bìn鬓 ,shì世jiān间lǎn懒sǎn散xián闲rén人
bù布páo袍zhú竹zhàng杖bái白guān纶jīn巾
yě野hè鹤gū孤yún云shēn身fēn分
huī挥zhǔ麈liáng凉shēng生zhú竹jìng径 ,hòng閧zūn尊huā花fù覆chái柴mén门
gāo高gē歌yì一qǔ曲zuì醉xūn醺xūn醺
fān翻fù覆shì世qíng情xiū休wèn问