bā八yǐng影 lí梨yǐng影
◆
mǎn满yuàn院chūn春guāng光báo薄 ，yīn阴qíng晴bú不zì自chí持
sè色xiāng香wú无zhù著chù处 ，gāo高xià下zǒng总dī低zhī枝
gǔ古yuè月dāng当zhōng中jiàn见 ，tiān天fēng风zā匝dì地chuī吹
yǔ与jūn君tóng同jì寂mò寞 ，shū疏yǔ雨bì闭mén门shí时
bú不biàn辨láo劳tíng亭sè色 ，shuí谁zhī知yuǎn远bié别xīn心
dà大dī堤duō多jìn近shuǐ水 ，xié斜rì日jiàn渐yí移yīn阴
dié叠làng浪shēng生píng平de地 ，xīn新tiáo条àn暗jiù旧lín林
dōng东fēng风tài太wú无lài赖 ，yáo摇yè曳bì碧jiē阶shēn深
yí一piàn片héng横táng塘yuè月 ，fú芙róng蓉jìng镜lǐ里kān看
cēn参cī差qī栖lù鹭jì迹 ，yǎn掩yìng映diào钓yú鱼gān竿
yè叶fù覆qīng青yóu油mù幕 ，huā花qíng擎bái白yù玉pán盘
shè涉jiāng江guī归qù去wǎn晚 ，běi北dǒu斗zhèng正lán阑gān干
hé何yòng用zhí直gàn干xiāo霄 ，dī低chuí垂jìn近jì寂liáo寥
xián闲chuāng窗tiān添gè个gè个 ，xū虚shì室jìng静xiāo萧xiāo萧
bái白rì日xīn心xiān先yuǎn远 ，qīng青yún云lù路zhuǎn转yáo遥
cǐ此jūn君bù不kě可jiàn见 ，xíng形yǐng影liǎng两wú无liáo聊
qiū秋sè色yǔ与xīn心qīng清 ，qiū秋huā花lá剌yǎn眼míng明
nán南shān山tiān天yì一jiǎo角 ，cāng沧hǎi海yuè月sān三gēng更
ài爱cǐ此gū孤guāng光hé合 ，yīn因zhī之yì逸xīng兴shēng生
xiāo翛rán然chén陈jì迹wài外 ，xiāng相duì对liǎng两wàng忘míng名
gǔ古tóng桐gāo高bǎi百chǐ尺 ，quán全tǐ体hán含gōng宫shāng商
ǒu偶ěr尔jiàn见gū孤yǐng影 ，yào要zhī之fēi非suǒ所zhǎng长
shū疏zhī枝diāo凋yù玉lù露 ，piàn片yuè月duò堕yín银chuáng床
wǒ我yì亦hé和guāng光zhě者 ，xiāng相qī期zài在shàn善cáng藏
wǒ我ài爱dòng洞tiān天shù树 ，huā花kāi开zhèng正suì岁hán寒
zhēn真xiāng香wú无kě可dé得 ，liú留yǐng影yú与rén人kān看
gǔ骨gé格kōng空hái还ào傲 ，chén尘gēn根jìng净dào到qián乾
fán繁huá华fēi非suǒ所xiàn羡 ，xī息yīn荫qiě且pán盘huán桓
qù去tiān天wú无zhǐ咫chǐ尺 ，yìng映de地yǒu有qiān千xún寻
yǐ已jìn近sāng桑yú榆jǐng景 ，yóu犹cún存bīng冰xuě雪xīn心
qín秦fēng封yún云mì羃mì羃 ，lóng龙wò卧xī息shēn深shēn深
bú不jiàn见chì赤sōng松zǐ子 ，tāo韬guāng光wéi惟lù陆chén沉